Pomysły na pakowanie prezentów / Ideas for gifts packing

 Święta..święta i prezenty! Tylko jak je zapakować aby były oryginalne? Kilka pomysłów poniżej :)

(Christmas..christmas and gifts! But how pack it to will they original? Few ideas below :))










 





















 
Źródła / Sources:
 http://letswrapstuff.com/ball-yarn-gift-wrap/
 http://meowchie.snydle.com/creative-christmas-gift-wrapping-ideas.html
 http://www.countryliving.com/diy-crafts/how-to/g903/holiday-craft-projects-1209/?slide=1
 http://thehousethatlarsbuilt.com/2013/01/polka-dot-your-wrapping.html/
http://robinscreativecottage.blogspot.com/2011/11/link-up-party-and-giveaway-continues.html
http://dropdeadgorgeousdaily.com/2013/12/wrap-gorgeous-gift-wrapping-ideas-anything-ho-hum/



Napiszcie,  który Waszym zdaniem pomysł jest najlepszy! Życzymy miłego pakowania prezentów! ;)
(Comment below which idea is in your opinion the best! Enjoy of packing gifts! ;)

Kilka zimowych inspiracji i DIY / Few winter inspirations and DIY

Dzisiejszy post jest pierwszym zimowym postem! Niedługo nachodzi zima i święta, więc przygotowaliśmy listę inspiracji i pomysłów DIY właśnie na tą porę.
(Today post is our first winter post! Winter and christmas are coming so we write here a list of inspirations and ideas DIY for that season.)

1. Pierwsze co zazwyczaj kojarzy nam się ze świętami to choinka. Ta powyżej jest nietypowa, ale naszym zdaniem świetna. Będziemy mieli taką w tym roku w domu więc może kiedyś dodamy jej zdjęcia.
(1. First what we connect with christmas is christmas tree. That over is notypical but in our opinion great. We will have the same this year i home so maybe someday we will add photos.)

2. Jedzenie! Nie mogło go zabraknąć ;D Są to kulki zrobione m.in. z popcornu, M&M's i pianek. Dlatego na pewno je zrobimy!
(2.Food! It must be here! ;D There are balls made with popcorn, M&M's and marshmallow. So we will do that for sure!)

3. Kolejnym pomysłem są ozdoby w postaci śnieżynek z patyczków po lodach. Jest to prosty i tani sposób na ozdoby.
(3. Next idea are snowflakes made with sticks from ice creams. It's simple and cheap way for ornaments)

 

4. Te słoiki nas zachwyciły, a w dodatku są łatwe do zrobienia. Czego chcieć więcej?
(4. These jars enchant us and they are easy to make. What more could you want?)

5. Zimą jest chłodno, więc jak zrobić, aby było nam trochę cieplej? Tak, odpowiedzią jest obrazek powyżej. Wystarczy wykonać samodzielnie domowe kapcie!!

(5. In winter is cold so how make to make a little heater for us? Yes, tip is a picture over. You should make on you own home shoes!)

 

6. Bałwan. Aby wiedzieć jak go wykonać kliknijcie tutaj. By wydrukować potrzebne elementy kliknijcie tutaj i tutaj. 

(6. A snowman. If you want to know how to make it click here. To print element you will need click here and here.

 7. W zimie często pijemy gorącą czekoladę, lecz co to za czekolada bez zimowego kubka? Propozycje kubków macie powyżej.
(7. In winter we often drink hot chocolate but what is chocolate without winter cup? Cups ideas you have over)

  8. Kubek w ubranku? Czemu nie? W końcu zima idzie...
(8. Cup in clothes? Why not? Winter is coming...)

 9. Choinkę trzeba czymś przystroić. Na pewno nadadzą się do tego pokazane wyżej zawieszki.
(9. We need to decorate christmas tree. These ornaments will be for sure great for that.)

 10. Świeczki zimą - muszą być!
 (10. Candles in winter - must have!)


Mamy nadzieję, że nasze pomysły Wam się spodobały. Napiszcie w komentarzu, który z tych pomysłów spodobał się Wam najbardziej!
(We hope that you like our ideas. Comment below which of these ideas you like the most!)

Źródła inspiracji i pomysłów: / (Sources of inspirations and ideas:)
1. http://www.decorationetdesign.fr/inspiration-et-idees-deco-7-special-sapin-de-noel/
2. http://lifemadesimplebakes.com/2014/04/popcorn-snowballs/
3. http://www.alittlecraftinyourday.com/2014/11/04/11-diy-christmas-teen-crafts/
4. http://craftsbyamanda.com/snowy-pinecone-candle-jars/
5. http://www.buzzfeed.com/readcommentbackwards/25-creative-life-hacks-everyone-should-know-before-dmjk#.mk5BZ6YgW
6. http://www.minieco.co.uk/geometric-snowman/
7. http://www.iheartnaptime.net/mug-gift-idea/?pp=1
8. http://blog.hobbycraft.co.uk/make-chunky-crochet-mug-cosy/
9. http://pioneersettler.com/homemade-christmas-ornaments/?utm_source=newsletter&utm_medium=newsletter&utm_campaign=newsletter&utm_term=newsletter&utm_content=newsletter
10. http://www.homedit.com/diy-christmas-candles-for-a-warm-atmosphere/

Gorąca czekolada / Hot chocolate

Gorąca czekolada kojarzy nam się z zimą i świętami, więc postanowiliśmy dodać na nią przepis.

(Hot chocolate to connote christmas and winter so we wanted to add recipe for it.)

Składniki:

na czekoladę:

- 250ml mleka

- 5 łyżek śmietany kremówki 30%

- 3-4 łyżki cukru

- 1/3 łyżeczki cynamonu

- 50g gorzkiej czekolady

na bitą śmietanę:

 śmietana kremówka 30% + cukier puder

(Ingredients:

for chocolate:

- 250ml of milk

- 5tbs of cream puff 30%

- 3-4 spoons of sugar

- 1/3 spoon of cinamon

- 50g of dark chocolate

for whipped cream:

cream puff 30% + powdered sugar) 

1.Do garnka dodaj: mleko, śmietanę, cynamon i cukier. Podgrzewaj tak długo aż mleko będzie gorące.

(1. Add to pot: milk, cream, cinamon and sugar. Heat is as long as milk will be hot.)

 

2. Aby zrobić bitą śmietanę musisz zmiksować śmietanę z cukrem pudrem.

(2. To make a whipped cream you must mix cream with powdered sugar.)

 

 3. Pokrój czekoladę na kawałki.

(3. Cut chocolate into pieces)

4. Do gorącego mleka dodaj czekoladę i mieszaj tak długo aż masa będzie gładka.  

(4. Add chocolate to hot milk and mix as long as it'll be even) 

 

5. Nalej gorącą czekoladę do kubków i udekoruj bitą śmietaną i cynamonem

(5. Pour hot chocolate to cups and decorate it with whipped cream and cinamon) 

Smacznego! (Enjoy!)

Playlista na jesień / Autumn playlist

Zima i święta już blisko, więc dzielimy się z Wami playlistą na jesień, która może pomoże Wam w oczekiwaniu na przerwę świąteczną i zimę :D

(Winter and christmas are close so we share with you our autumn playlist which helps you waiting for holiday break and winter :D)

 https://play.spotify.com/user/11182734323/playlist/0RrNvuC1YaKj1afbfIi0Nn

Miłego słuchania! Podzielcie się z nami Waszymi ulubionymi jesiennymi piosenkami!
(Enjoy! Share with us your favorite autumn songs!)

Moment zdjęć - jesień / Photos moment - autumn

Byliśmy wczoraj na spacerze w lesie i przy okazji zrobiliśmy kilka jesiennych zdjęć:
(We went yesterday for a walk and we took some autumn photos :)

Jesienne smaki / Autumn flavors

Jesień mamy już dosyć długo. Wita nas każdego poranka już od ponad miesiąca. Z tego powodu postanowiliśmy pokazać Wam kilka  kaw, która zawitały do kawiarenek specjalnie na sezon jesienny.

(We've had an autumn for a long time so we wanted to show you a few coffee which are in cafes specially for autumn seasion.)

Pierwsze dwie kawy to nowości ze stacji Bp:  

• Tajemniczy Ogród (kawa latte z ciemną czekoladą i jeżynami) 
• Zaczarowana Dynia (kawa latte korzenno-dyniowa) 

 Obie kawy naprawdę pyszne i warte spróbowania!

(First two coffee are from Bp patrol station:

• Secret Garden (caffe latte with dark chocolate and blackberries)
• Enchanted Pumpkin (caffe latte spicy pumpkin)

Both coffee are really tasty and worth to try!)

 

Czas na  Starbucks Pumpkin Spice Latte! Nigdy nie próbowaliśmy, ale chcemy sprawdzić czy smakuje podobnie jak kawa na Bp.

(It's time for Starbucks Pumpkin Spice Latte! We have never tried these coffee but we want to check that these coffee taste similar to coffee from Bp.)

Kolejna kawiarenka to Costa Coffee. Tutaj mamy 3 jesienne smaki: Royal Flower, French Caramel i Ciasteczkowe Love.

(Next cafe is Costa Coffee. Here we have 3 autumn flavors:Royal Flower, French Caramel and Ciasteczkowe Love.)

Próbowaliście któreś z tych kaw? Jeżeli tak to napiszcie, która najbardziej Wam smakowała!

(Have you tried one of these coffee? If you are write which of these do you like the most!)

Źródła zdjęć / photos sources: http://miumag.pl/buzz/starbucks-pumpkin-spice-latte-ma-juz-12-lat--nowy--4466

 https://costacoffee.pl/aktualnosci/pokaz/uid/jej-krolewska-costa